Dig up nettles at the end of each season to prevent their fleshy roots spreading out of control.

每一季的季末要将荨麻根挖出来以防止它们的肉质根增长失控。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Other resources you can use to dig up information on your competitors include: Alexa, Compete, Keyword Spy, Hoovers, and ReferenceUSA.

你还可以利用其他一些资源来深入挖掘有关竞争对手的信息，这些资源包括：Alexa、Compete、KeywordSpy、Hoovers以及ReferenceUSA。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Human beings have to dig up living wisdom suitable to development in order to obtain the utmost all-round development in the new era.

人类要在新的时代获得最大可能的全面发展，则必须开掘与发展相适应的生存智慧。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Soldiers didn’t have enough time to dig up even small holes when a new command came: "Put shovels away and take guns! "

士兵们还没来得及挖出一个小坑，就接到了新的命令：“扔掉铁锹，拿上武器！”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He wrote to his son about it, and received this reply, "For HEAVENS SAKE, don’t dig up that garden, that’s where I buried the GUNS! "

他写信想儿子提及此事，儿子回信说道：“看在上帝的面上，千万不要翻松花园的泥土，我把枪埋在那儿了。”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Every time I see Lily, I get very upset. She’s always trying to dig up the past.

我每次见到Lily都会弄得很不愉快。她总想旧事重提。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Nowadays, any power in the world doesn’t dare to dig up the hatchet easily.

现在，任何大国都不敢轻易发动战争。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

He’s currently doing all the right things to dig up opportunities. Networking.

现在他做一切可能为自己创造机会的事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

First, Mr Yanukovich hired foreign investigators and prosecution lawyers to dig up dirt on her. But they found little.

亚努科维奇开始是聘用外国调查员和律师，挖掘关于季莫申科的丑闻，可是鲜有所获。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Natives used to dig up the roots, chop them smoothly and then steep them into water for about half an hour.

印第安人把根须刨出来，把它们剁碎后放进水中浸泡半个小时。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Derbyshire rain came down and the Queen waited until the Earl brought workmen to dig up the squares of black and white marble.

于是女王就坐在德贝郡的大雨之中，直到伯爵找来工人挖走了所有组成黑白格子的大理石。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For the next four years Mrs Des Forges led a team of researchers to dig up the facts.

在接下来的四年里，德·弗基斯夫人带领一支研究一组，挖掘其中的事实。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

How was Guatemala? Dig up lots of massacre victims? Learn a thing or two about machete strikes ?

在危地马拉过得如何？挖了一堆大屠杀受难者出来？是不是也学到一点弯刀砍痕的经验了？

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

China is so big that eventually it will make and dig up everything it needs itself.

中国很大，它最终将能够制造出、开采出它需要的任何东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-